Estances es una instalación performativa que surge a partir del material videográfico documental y diarios de trabajo de las diferentes versiones de la piezaSolo per a habitació d’hotel en su recorrido entre el 1989 -cuando se estrenó en el Hotel Subur de Sitges, dentre del fetival S.T.I. Sitges Teatre Internacional, 1989- y la última versión creada en diciembre del 2000, en el Hotel Yokohama de Yokohama, Japón.
Estances es, en parte, una memoria de esta danza-instalación nómada y efímera, concebida como una intromisión del espectador en el propio espacio de la representación, donde asiste como un voyeur accidental a una escena que sucede en el interior de una habitación de hotel, descubriendo la intimidad de un personaje que está atrapado en el silencio de sus pensamientos, de sus movimientos, de su espera, de su soledad.
Estances trasciende la idea de la habitación para convertirse en todas las habitaciones de hotel y fijarse en las distancias entre el espacio interior de los hotels y el entorno urbano donde se situan. Hacemos un viaje a través de los hoteles, las habitaciones y las vistas desde las ventanas de diferentes ciudades donde se ha realizado la pieza. Descubrimos la homogeneidad de estos espacios estándard que son los hoteles, e incluso las ciudades, sólo contrastada por el talante de sus habitantes.
Estances sucede en un tiempo continuado donde diferentes secuencias de vídeo, danza ó acciones de duraciones diversas se repiten, no hay un principio y un final determinado, sinó que el visitante decide el tiempo y la atención de su mirada.
Concepto |
Àngels Margarit, Núria Font |
Dirección y espacio escénico |
Àngels Margarit |
Montaje videográfico |
Núria Font |
Intérprete y coreografía vídeo |
Àngels Margarit |
Intérpretes, bailarinas |
Mercè Recacha, Natalie Labiano |
Imágenes grabaciones video |
Núria Font, Walter Verdin, Àngels Margarit, Ferran Capella, TV Australiana, Yoshiyuki Konno |
Colaboración en la edición y montaje vídeo |
Adolf Alcañiz – Metrònom Lab |
Fotografía |
Carme Masià Estel Margarit |
Montaje espacio escénico |
Pere Milán |
Técnico de sonido y de vídeo |
Marc Ases |
Producción ESTANCES |
Montserrat Prat |
Equipo de gestión |
Meritxell Bausà Montserrat Llabrés David Márquez |
Estances es una producción de Àngels Margarit / cia. Mudances, de Núria Font y de STI creació contemporània 2003.
Lugar y fecha del estreno
STI creació contemporània 2003 Edifici Miramar, Sitges (España) 31 de mayo de 2003
La danza de Àngels Margarit consigue abrir las ventanas del Festival de Teatre de Sitges. “Estances” de la directora de la compañía Mudances, mejor propuesta del certamen. Una maravilla que establece su núcleo expresivo en el espacio más universal, por uniforme y habitado, que existe: la habitación de hotel. Gran precisión del uso del formato que usa en cada momento… ha dado con una veta desde donde expresar lo que muy pocas veces uno puede.
Pablo Caruana, La Razón, Sitges, 2 junio 2003
Tres sales per mostrar la seva idea de l’espai, la fragilitat de la intimitat i el doble tall de la solitud. (…) Margarit ha posat en pràctica un concepte de dansa que busca una nova relació entre el cos i el territori, entre el ballarí i l’espai.
Juan Carlos Olivares, Avui, Sitges, 2 junio 2003