Després de rebre la invitació de Danza Contemporánea de Cuba (DCCUBA) per crear una nova versió de Capricis, Àngels Margarit ha treballat amb la companyia durant els darrers tres mesos per adaptar la peça creada a partir dels 24 Capricis de Niccolò Paganini.

Otros caprichos és el resultat d’aquest treball col·lectiu i s’ha estrenat amb gran èxit el 24 de setembre en el Teatro Mella de l’Havana, amb motiu de l’aniversari de la companyia Danza Contemporánea de Cuba. La companyia va ser fundada el 1959 i des d’aleshores ha desenvolupat un estil peculiar, síntesi de la dansa moderna universal i del folklore cubà, que ofereix una visió novedosa de la dansa i la tècnica contemporànea nacional.

La nova obra es va poder veure també el dia 25, juntament amb Matria Etnocentra de George Céspedes i El cristal de Julio César Iglesias.